Whisper
Lyrics
"WHISPER"
MELODY, LYRICS & VOCALS – REFEL RUSHING
PRODUCER & ARRANGER – JAY HINSON
Whisper
Whisper ever so softly
how you truly feel
I need to know
if your whispers are real
Please
Please do not assume
your words are words
I already know
For if that were true
my reason to live
would be as weak as the winds
that fail to blow
So please know:
I only live each day
to love you
I love to say the words
"I need you"
I need to tell you now
"I want you"
I do
I love you
I sincerely need you
I truly want you
I honestly do
Please
Please be assured
that as my heart hears whispers
it will respond
and together our hearts will confirm
a true and loving bond
If you know:
I only live each day
to love you
I love to say the words
"I need you"
I need to tell you now
"I want you"
I do
I love you
I sincerely need you
I truly want you
I honestly do
I love you
I need you
I truly want you
I honestly do
Whisper
Whisper ever so softly
how you truly feel
Now I know
you're real
Spanish Translation
French Translation
Susurra,
susurra con mucha suavidad
cómo te sientes de verdad;
necesito saber
si tus susurros son reales.
Por favor,
por favor no asumas
que tus palabras son palabras
que ya conozco --
porque si eso fuera cierto
mi razón de vivir
sería tan débil como el viento
que no llega a soplar.
Así que por favor sé:
Sólo vivo cada día para amarte.
Me encanta decir las palabras "Te necesito".
Necesito decirte ahora "Te deseo"
Es verdad.
Te quiero,
Te necesito sinceramente,
Te deseo verdaderamente,
Honestamente.
Por favor,
Por favor asegúrate
que como mi corazón escucha susurros,
responderá
y juntos nuestros corazones constatarán
un enlace verdadero y amoroso.
Si sabes,
Sólo vivo cada día para amarte.
Me encanta decir las palabras "Te necesito".
Necesito decirte ahora "Te deseo".
Es verdad.
Te quiero,
Te necesito sinceramente,
Te deseo verdaderamente,
Honestamente.
Te quiero,
Te necesito,
Te deseo verdaderamente,
Honestamente.
Susurra,
susurra con mucha suavidad
cómo te sientes de verdad;
Ahora sé
eres real.
Murmures
Dis moi
Dis moi tendrement
Ce que tu ressens vraiment
Dis moi la verite
Si tes murmures sont sinceres
Dis moi
Ne crois pas
Que tes murmures sont des mots
Je le sais deja
Si c'etait vrai
Ma raison de vivre
Serait aussi legere
Que le vent qui faiblit de souffler
Alors sache
Que je vis chaque jour
Pour t'aimer
J'aime dire ces mots : Je t'aime
Je dois te dire
Je t'aime a la folie
Oui je t'aime a la folie
Je ne peux vivre sans toi
J'ai besoin de toi vraiment
Je le veux de tout mon coeur
Sois certain
Que mon coeur comprend tes murmures
Et il t'entends
Ensemble nos coeurs proclameront un lien profond et tendre
Je veux que tu saches
Je vis chaque jour
Pour t'aimer
J'aime dire ces paroles
Je ne peux vivre sans toi
Je veux te crier maintenant
Je t'aime passionement
Oui je t'aime
Je t'aime
J' ai besoin de ton amour
Je t'aime a la folie
Je te desires passionement
Je te desires tres fort
J'ai besoin de toi
Je t'aime de tout mon coeur et ame
Murmure moi
Dis moi tendrement
Ce que ton coeur ressent
Je l'entends au loin
Il me dit que tu m'aimes aussi passionement
Aimons nous , aimons nous.